夏天就要到了，许多有娃家庭都在计划着亲子游的行程。无论是林间徒步、海滩挖沙还是游乐园狂欢，德国都有值得推荐的旅游目的地。
在六一儿童节来临之际，我们一起来看看德国旅行网站推荐的十大最美“遛娃”圣地吧。
Elbsandsteingebirge易北河砂岩山脉DasElbsandsteingebirge–auchS?chsischeSchweizgenannt–liegtinderN?hevonDresden.HierkommenvorallemWanderfansaufihreKosten.Esgibtunz?hligeWanderpfadeinverschiedenenSchwierigkeitsstufenmittraumhaftenAussichten.
易北河砂岩山脉，也被称作“萨克森小瑞士”，位于德国东部德累斯顿附近。这里是徒步旅行爱好者的天堂。这里有无数条不同难度的远足路线，周边景色美轮美奂。
Harz哈尔茨山脉DerHarzbietetzujederJahreszeiteinebeeindruckendeNatur.DukannsthierdiverseThemenwanderwegemitabwechslungsreichenMitmach-Stationenerkunden.KinderliebendieHarzregionauchwegenderMythenundLegendenüberHexen,KoboldeundTeufel,diehiersehrverbreitetsind.
哈尔茨山脉一年四季皆有美景。在这里，您可以体验不同主题的徒步路线和丰富多彩的活动驿站。孩子们爱上这里的另一个原因是，这里流传着很多关于女巫、小精灵和魔鬼的神话传说。
MecklenburgischeOstseeküste梅克伦堡的波罗的海沿岸DieOstseeküstezwischenWismarundRostockistwunderbarvielf?ltig.Sandstr?ndetreffenaufnaturbelasseneSteinküsten.ZudemgibtesedleSeeb?der,vertr?umteFischerd?rferundalteHansest?dtezuerkunden.
在维斯马到罗斯托克之间，波罗的海沿岸的景色非常多样化。天然礁石海岸与沙滩在这里在邂逅，此外还有高档的海水浴场、梦幻般的渔村和古老的汉萨同盟城市等你来探索。
Rügen吕根岛Diegr?teInselDeutschlandshatfürjedenGeschmackdasPassende.EntdecktdenBaumwipfelpfad,atemberaubendeSchl?sseroderbuddeltamwundersch?nenBadestrand.AuchfürWanderfanssinddieVoraussetzungenhierideal.
吕根岛是德国最大的岛屿，每个人都能在这里找到适合自己的地方。你可以尝试树冠步道、参观华丽的城堡，或是在美丽的海滨浴场玩沙子。对于徒步爱好者来说，吕根岛也是理想的选择。
Nordseeküste北海海岸AnderNordseeküstek?nnenKindervielüberEbbeundFluterfahren.HatsichdieNordseegeradezurückgezogen,bietetsicheineWattwanderungan,wosichtolleSch?tzeentdeckenlassen.ZudemistdieNordseeküstefürkleineundgro?eRadfahrerperfekt.
在北海海岸，孩子们可以在潮涨潮落之间获得新奇体验。漫步在北海刚刚退潮的泥滩上，孩子们会发现意想不到的“宝藏”北海海岸也非常适合各个年龄的骑行爱好者。
Borkum博尔库姆岛DieostfriesischeInselBorkumbezaubertmitihremHochseeklima,dasdurchdenGolfstrombedingtist.DieLuftistgesundundjodhaltig.KilometerlangeSandstr?ndesindfürKleinkinderidealzumBuddelnundBaden.BeischlechtemWetterhei?tesdann:abinsGezeitenbad!
博尔库姆岛位于德国东弗里西亚群岛，它的迷人之处在于墨西哥湾暖流影响下形成的深海气候。这里空气富含碘元素，有利健康。这里的海滩绵延数公里，孩子们可以尽情挖沙和游泳。天气欠佳的时候，就去室内的潮汐泳池戏水吧!
SanktPeter-Ording圣彼得-奥尔丁IhrhabtLustaufStrand,MeerundSonne?DannabandieNordseenachSanktPeter-Ording!HiergibtesLeuchttürme,Deiche,Radtouren,dasWattenmeerundKutschfahrten,diefürAbwechslungsen.
向往沙滩、大海和阳光？那就去北海的圣彼得-奥尔丁吧！在这里有灯塔、有堤坝、有骑行路线、也有浅滩和马车，选择丰富多彩。
Europapark欧洲公园DerliebevollgestalteteEuropaparkinRustistfürkleineKinderideal.HiergibteszahlreicheFahrgesch?fte,Spielpl?tzeundspannendeShows,sodassfürSpa?fürGro?undKleingarantiertist.VonhierauslohntsicheinAusflugnachStra?burgoderindenSchwarzwald.
坐落在小镇鲁斯特的欧洲公园设计得十分有爱，是小孩子们梦寐以求的乐园。这里有众多的游乐设施、游乐场和精彩的表演，保证老少皆宜。从这里出发，前往斯特拉斯堡或黑森林郊游也是值得推荐的。
Bodensee博登湖AmBodenseegibtesvieleSehenswürdigkeiten–etwadieInselMainau,diehistorischenPfahlbautenoderdasZeppelinmuseum.SelbstbeischlechtemWetterkommthierkeineLangeweileauf!
博登湖周边有许多景点，如美瑙岛、历史悠久的木桩建筑和齐柏林飞船博物馆。哪怕是天气不佳的时候，也不会有人感到无聊！
10Sauerland绍尔兰地区Zahlreichewundersch?neSeenundvieleweitereAusflugszielefürKinderbietetdirdasSauerland.BesuchtbeispielsweisedenPanoramaPark,denErlebnisbergKappeoderdenSauerlandparkinHemer.
北威州绍尔兰地区有许多美丽的湖泊和其他适合带儿童出游的地方，例如全景公园、卡普冒险山或海默的绍尔兰公园。
END